“要堅定文化自信、擔當使命、奮發有為,共同努力創造屬于我們這個時代的新文化,建設中華民族現代文明。”在近日召開的文化傳承發展座談會上,習近平總書記這樣強調。
國家之魂,文以化之,文以鑄之。作為中華文化重要組成部分,我國豐富多彩的非物質文化遺產世代傳承,不斷被創造、持續有創新,凝聚著中華兒女的民族情感,表達了中國人民的文化認同,是文化自信的生動見證,也是文化自強的當代實踐。
今年是《保護非物質文化遺產公約》(簡稱《公約》)通過20周年,文化和旅游部在2023年“文化和自然遺產日”前后,以“加強非遺系統性保護 促進可持續發展”為主題,集中開展了一系列非遺宣傳展示活動,包括2023全國非遺曲藝周、《保護非物質文化遺產公約》通過20周年紀念活動、云游非遺·影像展等,各地也舉辦了大批特色活動,全面展示了非遺保護意識更加深入人心、中華優秀傳統文化更加涵養人心、中華文化傳承氛圍更加感染人心的良好局面。這些活動的順利開展和廣受關注,是中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展的突出呈現,是物質文明與精神文明相協調的具體體現,也是中華文化更好走向世界,以中國經驗助力人類社會可持續發展的深刻體現。

▲ 2023年“文化和自然遺產日”非遺宣傳展示活動主視覺
曲藝薈江城 說唱新時代
——2023全國非遺曲藝周
全面展現曲藝新時代新活力
全國144個曲藝類國家級非遺代表性項目在武漢亮出絕活,經典劇目與新創作品穿插組合更博眾彩,駐場演出、流動舞臺與線上直播各有韻味,展覽與研討干貨滿滿……在2023全國非遺曲藝周中,觀眾驚嘆:“中國曲藝,真有力量!”
作為2023年“文化和自然遺產日”非遺宣傳展示重點活動之一,6月9日,由文化和旅游部與湖北省人民政府主辦的2023全國非遺曲藝周(簡稱“曲藝周”)在武漢開幕,來自全國各地144個曲藝類國家級非遺代表性項目的傳承人、曲藝工作者和專家學者齊聚,以“曲藝薈江城 說唱新時代”為主題,奉獻了一臺曲藝盛宴。曲藝周不僅交流曲藝保護傳承的新經驗,還與全國觀眾共同打造中華文化傳承的新平臺,激發起全民深植內心的文化自信。

▲ 湖北小曲省級代表性傳承人姚俐玲輔導學生學習湖北小曲

▲ 湖北大鼓國家級非遺代表性傳承人張明智與徒弟徐寧以及60多名小學生同臺演繹《說唱新時代》

▲ 北京評書國家級非遺代表性傳承人劉蘭芳表演《帕米爾雄鷹》
傳承有序 彰顯曲藝多樣性
本屆曲藝周中,144個曲藝類國家級非遺代表性項目、209個國家級非遺代表性項目保護單位組織節目到武漢參演。不僅如此,參演人員均為非遺代表性傳承人,同時,一批優秀民間班社和基層表演團體也涌現出來,可謂名家薈萃、高手云集,專業水準過硬、交流深度空前。
北京評書國家級非遺代表性傳承人劉蘭芳此次帶來了作品——北京評書《帕米爾雄鷹》。在劉蘭芳看來,傳承人既要不斷攀登技藝高峰,也要專注于培養下一代傳承人。她說:“培養傳承人要看他們是否有良好的道德品質和傳承非遺的使命感與責任心,是否有志于長期從事曲藝類非遺項目的傳承實踐,是否能夠掌握非遺項目的核心技藝。”
從創作、表演到傳承、傳播,曲藝有著十分鮮明的“口頭性”特征,因而曲藝保護最見傳承人的功力、心力,也最能體現傳承人群的能力。
作為本屆曲藝周展演的首個節目,《說唱新時代》一登臺就吸引了觀眾的注意力。湖北大鼓國家級非遺代表性傳承人張明智、牡丹獎獲得者徐寧與60多名小學生同臺,共同詮釋新時代曲藝的新面貌。回顧湖北大鼓20多年來的傳承之路,徐寧感慨萬千:“我是上世紀90年代考入武漢市藝術學校跟隨張明智老師學習湖北大鼓的,那時這項非遺傳承情況還不錯。盡管后來有一段時間受市場影響,一度無戲可演,但不久之后,在國家的重視和推動下,通過曲藝進校園、曲藝夏令營等一系列舉措,湖北大鼓再次煥發生機。” 徐寧覺得,現在學習曲藝的孩子越來越多,唱得像模像樣,傳承人也越教越有勁兒。
曲藝傳承有序是在黨和國家領導之下,各級各界共同努力的結果。
2019年,《曲藝傳承發展計劃》印發,為曲藝類非遺發展提供了政策保障,其頒布以來的成果展示是本屆曲藝周一大亮點。《曲藝傳承發展計劃》成果展對全國各地曲藝傳承保護成果進行了集中展示,充分展現各地曲藝傳承保護的獨特性、多樣性和豐富性。
創新發展 活力唱響新時代
在5000多年中華文明深厚基礎上開辟和發展中國特色社會主義,把馬克思主義基本原理同中國具體實際、同中華優秀傳統文化相結合是必由之路。業界普遍認為,傳承人要充分運用中華優秀傳統文化的寶貴資源,加強曲藝的賡續傳承,不斷賦予曲藝新的時代內涵,更好地滿足人民群眾的精神文化需求。
本屆曲藝周的參演節目既有充分展示地域文化的經典傳統節目,也有彰顯時代特征、弘揚主旋律的新創節目,充分展示曲藝類非遺項目的創造性轉化、創新性發展。如湖北小曲《“橋”見中國》通過橋來展示中國由古到今、由遠到近的歷史變遷和發展變化,展示中國制造、中國精神。從現實中的橋到心底的“橋”,特別是人類命運共同體連接世界和平的友誼橋,深化了“橋”的社會意義,充滿新意又極富深意。
曲藝發展離不開好作品,好作品讓曲藝生生不息。國家級非遺項目山東琴書代表性傳承人劉士福表示,曲藝作為一種傳統文化表現形式,承載著厚重歷史,也傳遞著人民的心聲。新時代,面對觀眾的新期待,傳承人應善于說新、唱新、演新,通過富有時代特色的創作和表演方式,發掘新時代的精神內核,展示時代價值,將曲藝發揚光大
國家級非遺代表性項目湖南漁鼓代表性傳承人鄒昆山認為,湖南曲藝從以往主要服務農村基層,逐漸走向更大范圍、登上更多舞臺,一方面得益于循序漸進的藝術創新,另一方面得益于傳播方式創新,曲藝變得更新潮,吸引了一大批年輕粉絲。“優秀傳統文化越受歡迎,發展越好。只要觀眾喜歡,我們就要一直演下去。”鄒昆山說。
曲藝周還為曲藝工作者搭建了深化共識的平臺。非遺傳承人和業界專家、學者紛紛認為,守正而后創新,非遺只有在傳承的基礎上,沿著正確的方向不斷創新,提供群眾喜聞樂見的優質文化產品,才能不斷適應新的社會環境,提升感染力和影響力。
成果共享 融入生活展風采
加強系統性保護,既要保護好曲藝成長生態,也要培育好曲藝受眾生態,營造良好環境,促進曲藝的可持續發展。
此次曲藝周入選開閉幕式的劇目普及度高,體現人民至上。曲藝周活動期間演出120余場,每場演出都采用“拼盤”形式,南曲北調混搭,至少有3種曲藝類型,讓人民共享非遺保護成果。線下,活動充分利用劇場、文化服務中心等公共文化設施,充分考慮地域分布和規模,科學安排曲藝駐場演出場所和節目場次,曲藝進校園、進社區、進景區、進機關、進企業等系列活動,遍布武漢全市15個區的34個景區、學校和社區,讓更多市民欣賞到高水平曲藝演出。線上,曲藝云上江城秀推出12場直播活動、5場“云端訪談”直播及“云上戲票”互動活動,精選全國優秀曲藝節目進行展播,打造“云端”藝術盛會,進一步提升曲藝的傳播力,吸引全社會尤其是年輕觀眾對曲藝的關注。
來自全國各地的曲種、曲藝名家和非遺工作者也交流起各自的“人氣”高招。
彈詞是江蘇蘇州的一張文化名片。近年來,江蘇圍繞彈詞創新場景開發,推動蘇州彈詞與旅游互融發展。“長篇劇目的保護傳承是彈詞事業發展的根本,我們將有著200多年歷史的光裕書廳進行改造,把蘇州彈詞的老底子保護好,就是希望給聽眾更好的彈詞文化體驗。”蘇州彈詞國家級非遺代表性傳承人金麗生介紹,目前,蘇州還建成60余家“江南小書場”,分布在蘇州街頭巷尾、景區中,方便游客隨時近距離欣賞彈詞藝術。在蘇州平江路、山塘街等幾條最具旅游熱度的歷史街道上開設的茶館書場,每天演出十幾場,還有《聲聲慢》等以彈詞唱法演繹的流行歌曲,擴大彈詞的演出市場。
為了呈現最佳水平,國家級非遺代表性項目梅花大鼓代表性傳承人籍薇和團隊在參演前,就著手研究湖北和武漢本地的曲藝文化及其發展情況,再進行個性化的演出設計。據了解,籍薇所在的天津市曲藝團今年與天津市和平區文化和旅游局合作,打造曲藝主題實景沉浸式互動演出《和平故影》,用群眾喜愛的相聲、快板、鼓曲等,展示天津的非遺項目,也向全國游客推介天津文化。
多年來,國家級非遺代表性項目京韻大鼓代表性傳承人種玉杰帶著京韻大鼓走過十幾個國家和地區。他發現,隨著對外文化交流活動的日益密切,國際上研究中國曲藝的學者更多了,喜歡中國曲藝的觀眾也更多了。“曲藝是一門講故事的藝術,表演者在角色跳進跳出間展開生動敘事,在對外傳播中有著天然優勢。演出前,我們會對劇目的故事內容和背景資料進行講解,再結合演員豐富的藝術表現技巧,讓無論是否對京韻大鼓有了解的觀眾,都可以跨越語言、距離障礙,感受京韻大鼓和中華文化的魅力。”種玉杰說。
歲月芳華 賡續傳承
——《保護非物質文化遺產公約》
通過20周年紀念活動展示保護成果
非遺活態傳承的背后,是中國非遺以項目為中心的保護模式和以人為中心的傳承模式。中國在非遺保護領域進行的一系列創新探索,大大提升了非遺保護水平,深刻地影響著非遺發展格局,既反映了習近平新時代中國特色社會主義思想在文化建設上的創新運用成果,也體現了非遺系統性保護的中國經驗,對于促進文化的多樣性起到了積極作用。為紀念《公約》通過20周年,國家圖書館和中國昆劇古琴研究會舉辦系列活動,展現《公約》通過20年我國非遺保護成果。
國家圖書館:印刻光華歲月
2023年是聯合國教科文組織《公約》通過20周年。我國于2004年加入《公約》,是最早的締約國之一。為紀念《公約》通過20周年,國家圖書館主辦的“年華易老,技·憶永存——第五屆國家級非物質文化遺產代表性傳承人記錄工作成果展映月暨中國列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄、名冊項目傳承人記錄成果特展”于6月9日啟動。

▲ “年華易老,技·憶永存——第五屆國家級非物質文化遺產代表性傳承人記錄工作成果展”現場
中國是締約國中較早開展非遺保護工作、保護方法較為系統、保護范圍較為全面、保護成果較為顯著的國家之一。“立檔”作為《公約》界定的非遺保護九項具體措施之一,是一項重要的基礎性工作,其文獻資源能為全民族乃至全人類共同享有。記錄行為和過程又能反哺非遺保護,為人們學習、研究和傳承非遺提供參考和素材,提升社區對自身所持有非遺的認同感,促進文化交流互鑒。
此次特展依托上述成果,向公眾介紹了《公約》和聯合國教科文組織非遺名錄、名冊的相關知識,回顧了我國入約和申遺的歷程,梳理了我國20年來在非遺保護建檔記錄方面所取得的成果。特展聚焦“人類遺產,中國智慧”“建檔記錄,履約實踐”兩大主題,展示我國列入聯合國教科文組織非遺名錄、名冊的43個項目的獨特魅力和保護傳承取得的可喜進展。此次展映月亮相的68部國家級非遺代表性傳承人的記錄影片,均與這些項目相關,全部選自非遺記錄工程——國家級非遺代表性傳承人記錄工作的歷年成果。
影像記錄是當下對傳承人口傳心授的技藝細節與內在信息最有效的保存手段。展映月的舉辦讓人們得以通過這些珍貴的影像作品,深刻理解傳承人終其一生對文化的追求與感悟。
相關負責人介紹,2015年,文化部啟動了國家級非物質文化遺產代表性傳承人記錄工作,開始在全國范圍內系統、全面地開展記錄工作。同年,受文化部非物質文化遺產司委托,國家圖書館中國記憶項目中心承擔了此項工作的標準編制、學術咨詢和組織驗收工作。截至目前,此項工作已開展對1800多位傳承人的記錄工作,并已完成了對1040位傳承人的記錄。
時至今年,國家圖書館已陸續舉辦了五屆“年華易老,技·憶永存——國家級非物質文化遺產代表性傳承人記錄工作成果展映月”系列主題活動,對非遺項目及其傳承人的展示和傳播起到重要的推動效果。今年的展覽展映活動線上線下同步開展,將持續至7月9日。國家圖書館還廣泛邀請全國圖書館界開展聯展聯映。線下以國家圖書館為主會場,220余家全國各級各類圖書館作為聯合主辦單位進行聯展聯映,面向所在地讀者開展展示活動,擴大展覽展映活動的覆蓋面。
公眾可關注國圖影院影片排期,到館觀賞公益放映,或通過國家圖書館非遺記錄工程成果在線展示專區、文化和旅游部官方網站等平臺觀看影片。
針對2022年我國最新列入人類非物質文化遺產代表作名錄的“中國傳統制茶技藝及其相關習俗”,國家圖書館面向公眾舉辦了“茶和天下 典籍里的茶”展覽,展出國家圖書館館藏各類茶書、茶事文獻60余種,從典籍的視角出發,從“茶之源”“茶之飲”“茶之道”“茶之政”“茶之路”5個單元,厘清中國茶葉對外傳播的主體脈絡,介紹茶文化基礎知識,生動呈現茶文化的深厚底蘊和豐富內涵。
除推出高水平展覽外,國家圖書館還舉辦了國圖講壇2023年“非物質文化遺產保護講座月”,充分利用國家圖書館館藏文獻和數字資源、專家人才儲備、各類傳播平臺等,邀請非遺領域專家學者擔任主講人,以通俗易懂、生動有趣的形式向公眾闡述《公約》的內涵和價值,展示《公約》背景下中國非遺的保護實踐與成果。
中國昆劇古琴研究會:看到了古琴蓬勃的未來
古琴是中華優秀傳統文化的重要元素,是全人類共同享有、共同保護的文化珍寶。2023年是古琴藝術被聯合國教科文組織宣布為人類口頭和非物質遺產代表作20周年。
在文化和旅游部支持下,近期,中國昆劇古琴研究會、恭王府博物館等舉辦良辰美景·恭王府非遺演出季、第十三屆全國大學生古琴音樂會、編輯出版“古琴藝術入選《人類非物質文化遺產代表作名錄》20周年學術文集”等豐富多彩的紀念活動,呈現過去20年來古琴藝術的傳承碩果,推動古琴藝術為建設中華民族現代文明作出貢獻。
中國昆劇古琴研究會會長、中國藝術研究院音樂研究所名譽所長田青表示:“中國古琴藝術入選《人類非物質文化遺產代表作名錄》對于中國非遺保護與研究事業而言,是一次極大的推動。”
田青回憶,上世紀60年代初,原中國音樂研究所曾歷時3個月,對全國古琴人進行普查。在當時全國6億人口中,古琴人只有不到百人。“如今,古琴的保護傳承取得了巨大進步,一些小城市都有很多古琴愛好者和學習者。2019年,僅江蘇揚州就生產了20多萬張古琴。可以說,在中國傳承了近3000年的古琴藝術,進入了大發展、大繁榮階段。”田青認為。
傳承是非遺的生命。“我從小就有一個古琴夢,但無論是我小時候還是女兒小時候都沒有找到教古琴的老師。”家住山西晉中的竇阿姨表示,“求學無門”一度讓她對古琴的喜愛停留在想象中。如今,竇阿姨終于圓了她的古琴夢,不久前,她還和琴友參加了市里的文藝演出。“我們琴友間不僅經常線下交流學習,還通過線上課程、活動比賽、社團講座等提升對古琴技藝和文化的理解。每年舉辦的‘良辰美景·恭王府非遺演出季’古琴展演都是我和琴友最期待觀摩的活動。”

▲ 青年學生群體傳承古琴藝術
“良辰美景·恭王府非遺演出季” 自2011年開辦以來,已成為“文化和自然遺產日”系列活動中十分亮眼的品牌。與往年相比,今年的活動更是亮點突出。“一方面,我們增加了演出的場次,由往年6場、7場增加到今年的9場,以表達對《公約》通過20周年和古琴藝術申遺成功20周年的慶祝之意。另一方面,我們豐富了演出的人群,突出了青年人尤其是大學生群體對昆曲、古琴傳承發展的作用。”相關負責人介紹,今年特別增添了兩場大學生古琴音樂會,會聚了全國24所高校古琴社團的青年學子,演奏不同流派的代表性琴曲,以及《神奇秘譜》《西麓堂琴統》等琴譜的打譜作品,集中展現了古琴藝術成功申遺20年來,高校大學生等青年群體對古琴藝術的繼承成果。
田青認為,古琴自古以來就是文人的樂器,大學生古琴傳承群體符合古琴藝術的本質特征,繼承了中國古琴文化中以琴瑟和鳴、互相切磋交流為主要體現的傳承方式。“值得一提的是,這些青年學子無論是演奏水平,還是對古琴藝術、古琴文化的繼承都可圈可點,讓人看到了古琴蓬勃的未來。”
云端同在 未來同行
——“云游非遺?影像展”聯動效應遞增
通過20余年的發展,我國非遺保護工作已進入系統性保護新階段,非遺保護工作得到社會廣泛關注,非遺融入現代生活,以更新的方式服務生活。其中,最為顯見的便是登上“云”梯、名列熱榜等新穎的傳播樣態,線上傳播熱度也拉升線下參與度,不斷更新非遺的時代形象。
上千部非遺影像集中展示,讓非遺解開神秘的面紗,呈現她最美的面龐……作為2023年“文化和自然遺產日”重要板塊之一,走到第四個年頭的“云游非遺·影像展”再度盛裝亮相,推出豐富多彩的線上活動,讓公眾在影像展播、話題討論、故事參與互動等活動中,共同關注、參與非遺保護,共享非遺保護成果。
相較往年,今年的影像展特色更加鮮明。平臺進一步擴大限免范圍和時間,列入專區的精選展播資源限免時間從6月9日專區上線起持續至6月底;精選青少年模式資源,將精選百部適宜未成年人群觀看的非遺影像,加入各大網絡直播、視頻平臺的青少年模式內容池,讓優秀傳統文化滋潤青少年美育培養,培養小小非遺守護人;與“文化和自然遺產日”線下活動相呼應,鼓勵網友上傳“我身邊的非遺活動”、參與互動討論,激發全社會的文化自信和文化自豪感。
騰訊、愛奇藝、優酷、嗶哩嗶哩等平臺在移動端、網頁端、客戶端等開設視頻專區,匯集千余部非遺傳承記錄影像、非遺題材紀錄片、訪談綜藝節目等進行展播,海量資源系統呈現我國非遺資源寶庫,生動展現傳統文化之美。
各大網絡平臺還競相推出新內容、打造新活動,以弘揚中華優秀傳統文化、構建良好互聯網傳播環境,讓更多人在參與體驗的過程中有所收獲。酷狗上線“云游中國 打卡非遺”主題活動,以活動主題歌單、非遺主題直播等內容,帶領網友線上欣賞精彩傳統非遺音樂、國風潮流音樂。今年6月8日至11日,酷狗特別邀請出自胡琴世家、中國音樂金鐘獎獲得者“羽兮胡琴妹”進行國樂直播,展示二胡、京胡、板胡等傳統樂器,以“年輕態”普及非遺音樂。數據顯示,酷狗音樂每月有超過1億“90后”和“00后”新生代聽眾對非遺音樂“流連忘返”。
抖音上線“非遺奇遇記”話題,并推出“抖音非遺奇遇卡”特色玩法,以代表性非遺技藝為故事主線,設計制作4張不同樣式的“非遺奇遇卡”,邀請用戶通過帶話題投稿發布短視頻、主題直播預約、活動分享等任務,獲得主題卡片收集機會,把非遺內容與當代年輕人興趣點相結合。
快手通過“快手有非遺”話題,聯動站內非遺、文化類達人發布征集視頻,引導用戶分享自己身邊的非遺故事,展示自己的精彩手藝。新浪微博設置“文化和自然遺產日”主話題和“非遺在身邊”話題,以雙話題聯動政務、媒體、文化大V等各類賬號,配合整體宣傳計劃進行活動熱度打造。
結束語
眼下,各地舉辦的非遺購物節、非遺美食節、進景區看非遺等相關活動正在全面開展,立體呈現了非遺融入生活的生動實踐。文化和旅游部支持阿里巴巴、京東、抖音、快手、唯品會等平臺舉辦線上“非遺購物節”,鼓勵各地搭建非遺產品線下展銷平臺,設立美食市集、美食街區,在景區內開展形式多樣的非遺展陳、展示、展演、體驗等活動,非遺宣傳展示活動掀起了全民參與非遺系統性保護的熱潮。
(本文圖片均由“文化和自然遺產日”非遺宣傳展示活動的各個活動舉辦方提供)


共有 條評論 網友評論